Desde Ópera de Tenerife, ante la situación extraordinaria generada por el COVID19 en los últimos meses, deseamos transmitir nuestro agradecimiento por la enorme confianza que han depositado en nuestro proyecto, puesta en evidencia por su inestimable paciencia mientras resolvíamos la cancelación de las audiciones de Opera (e)Studio 2020 para la producción Il matrimonio segreto, inicialmente previstas para mayo.

Así, las nuevas fechas de las audiciones, salvo que la situación sanitaria lo impida nuevamente, serán las siguientes: 

  • Parma: 30 noviembre y 1 diciembre 2020
  • Palermo: 03 diciembre 2020
  • Madrid: 15 y 16 diciembre 2020
  • Tenerife: 18 diciembre 2020

El plazo de inscripción finalizará el 10 de noviembre, 2020 a las 18:00.

​En el caso de que no pueda presentarse en las nuevas fechas y haber abonado ya la cuota de inscripción, rogamos nos envié un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.  solicitando el reembolso del importe, que será devuelto a la mayor brevedad posible.

Todas las personas inscritas hasta el momento recibirán la información por correo electrónico de manera individual.

Para cualquier duda o información que se necesite pueden contactar con nosotros en Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Les esperamos en Ópera de Tenerife, y les damos las gracias por su comprensión y apoyo ante esta situación compleja y difícil que nos ha tocado vivir. 


Da Ópera de Tenerife, alla luce della straordinaria situazione generata da COVID19 negli ultimi mesi, desideriamo esprimere la nostra gratitudine per l'enorme fiducia che hanno riposto nel nostro progetto, testimoniata dalla loro inestimabile pazienza mentre abbiamo risolto l'annullamento delle audizioni di Opera (e)Studio 2020 per la produzione Il matrimonio segreto, inizialmente prevista per il mese di maggio.

Pertanto, le nuove date per le audizioni, a meno che la situazione sanitaria non lo impedisca di nuovo, saranno le seguenti:

- Parma:           30 novembre e 1 dicembre 2020

- Palermo:        03 dicembre 2020

- Madrid:          15 e 16 dicembre 2020

- Tenerife:        18 dicembre 2020

Il termine ultimo per l'iscrizione è l'10 novembre 2020 alle 18:00.

Nel caso in cui non siate in grado di partecipare alle nuove date e abbiate già pagato la quota di iscrizione, vi preghiamo di inviarci una e-mail all'indirizzo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. richiedendo un rimborso, che vi sarà restituito il prima possibile.

Tutte le persone registrate finora riceveranno le informazioni via e-mail singolarmente.

Se avete domande o avete bisogno di ulteriori informazioni, contattateci all'indirizzo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Vi aspettiamo al Teatro dell'Opera di Tenerife e vi ringraziamo per la vostra comprensione e il vostro sostegno in questa complessa e difficile situazione.

English

 

 

 ¿A quién va dirigido?

Podrá participar en Opera (e)Studio cualquier cantante lírico con independencia de su nacionalidad nacido a partir del 1 de enero de 1988.

Los participantes seleccionados para interpretar un rol en anteriores ediciones de Opera (e)Studio no podrán presentarse a las audiciones de esta edición.

 

 ¿Cómo participar?

Si quieres participar solo tienes que leer las bases y enviarnos la siguiente ficha de inscripción a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. indicando en el asunto del mensaje: “Nombre y apellido del participante – Rol(es) – Ciudad elegida para la audición” (por ejemplo “Francisco Pérez – Conte Robinson/Geronimo – Madrid”). La ficha de inscripción rellenada deberá ser en formato .doc, .docx o .rtf. Todos los otros formatos (pdf, jpg…) no serán aceptados.

Además, tendrás que adjuntar los siguientes archivos:


  1. Escaneo del DNI o del pasaporte.
    b. Una fotografía reciente de la cara en formato .jpg.
    c. Currículum académico y artístico (1 documento de max. 1 página en formato .doc, .docx o .rtf).
    d. Pdf legibles de las dos arias de otras óperas (1 solo pdf por cada aria)

El ingreso del importe de inscripción (80€) se realizará por transferencia bancaria una vez esté confirmada la inscripción y te hayamos enviado las instrucciones por email.

Si tienes cualquier duda o consulta estamos a tu disposición en Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 

 

Bases actualizadas (ES)    Regolamento aggiornato (IT)    Update Regulation (EN)  

Ficha de inscripción

 

 Audiciones

 

En el momento de la audición, los cantantes deberán presentar todas las siguientes arias:

  1. Según el papel al que cada candidato se presente, las arias obligatorias correspondientes de la ópera Il matrimonio segreto de Domenico Cimarosa, que puede consultar en las bases. La edición de referencia será Ricordi.
  2. Dos arias en italiano a elección del candidato de Pergolesi, Galuppi, Piccinni, Paisiello, Cimarosa, Haydn, Salieri, Mozart o Rossini, de las cuales una con recitativo.

Todas las arias, incluidos los extractos del papel de Il matrimonio segreto, deberán cantarse de memoria.

Las Audiciones para Opera (e)Studio 2020 - 2021 se realizarán en las siguientes fechas y ciudades:

 [Todas las audiciones serán en vivo. No se considerarán grabaciones de audio o vídeos]

 

Parma

30 de noviembre y 1 de diciembre de 2020

Teatro Regio di Parma

Str. G. Garibaldi, 16/a, 43121 Parma, Italia

Palermo

3 de diciembre de 2020

Teatro Massimo di Palermo

Piazza Verdi, 90138 Palermo, Italia

Madrid

15 y 16 de diciembre de 2020

Escuela Superior de Canto

Calle San Bernardo 44, 28015 Madrid, España

Santa Cruz de Tenerife

18 de diciembre de 2020

Auditorio de Tenerife

Avda. Constitución, 1, 38003 Santa Cruz de Tenerife, España