Leer más...

Una docena de jóvenes intérpretes participan en la octava edición de Opera (e)Studio

 

Ópera de Tenerife ha escogido la docena de cantantes que participarán en la octava edición de Opera (e)Studio, tras la selección realizada por el director artístico de este programa Giulio Zappa entre los 195 aspirantes de 36 nacionalidades. Los jóvenes cantantes llegarán a la Isla el 28 de enero para iniciar una intensiva formación integral, que concluirá con la representación de Il matrimonio segreto, de Domenico Cimarosa, del 18 al 21 de marzo en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife, espacio que depende del área de Cultura del Cabildo de Tenerife que dirige el consejero Enrique Arriaga.

Gerónimo será interpretado por el lituano Ignas Melnikas  y el italiano Francesco Leone; las italianas Eleonara Nota y Marilena Ruta se pondrán en el papel de Elisetta; la italiana Giulia Mazzola y la alemana Veronika Seghers serán Carolina; Fidalma será interpretado por la italiana Mara Gaudenzi y la francesa Claire Gascoin; el catalán Jan Antem y el chileno Ramiro Maturana han sido elegidos para el papel de Conte Robinson, mientras que el turco Bekir Serbest y el italiano Antonio Mandrillo asumirán el rol de Paolino.

Il matrimonio segreto es una de las óperas más interesantes y conocidas de Cimarosa, ejemplo claro de la ópera bufa del siglo XVIII. Contiene una trama cargada de situaciones imposibles, disfraces y final feliz, donde un rico comerciante deseoso de ascender socialmente pretende casar a sus dos hijas con hombres de la aristocracia. Lo que desconoce el comerciante es que una de sus hijas se ha casado ya en secreto con uno de sus empleados.

Esta ópera de Cimarosa cuenta con esos seis roles, que se repartirán los doce cantantes en las cuatro funciones previstas en esta coproducción entre Auditorio de Tenerife, Teatro Regio di Parma y Teatro Massimo di Palermo. La dirección musical de esta propuesta artística corre a cargo de Davide Levi, mientras que la dirección escénica la asume Roberto Catalano.

Los cantantes, cuyas edades oscilan entre los 22 años de Seghers y los 31 de Serbest, recibirán varias clases magistrales en la isla, que serán ofrecidas por el director Giulio Zappa, la soprano Mariella Devia y la directora de escena Silvia Paoli.

Opera (e)Studio es un programa que creó Ópera de Tenerife en el año 2013 con la intención de potenciar el talento joven a través del perfeccionamiento artístico integral. Tiene su sede permanente en el Auditorio de Tenerife y en las siete ediciones precedentes se han puesto en escena Così fan tutte (2013), La Cenerentola (2014), Le nozze di Figaro (2015), Don Pasquale (2016), I Capuleti e i Montecchi (2017), L’italiana in Algeri (2018) y L’elisir d’amore (2019).

Leer más...
Las audiciones, que finalmente serán online debido a la situación actual, darán como resultado el elenco de ´Il matrimonio segreto´

Auditorio de Tenerife, espacio cultural que depende del Área de Cultura del Cabildo insular de Tenerife que dirige el consejero Enrique Arriaga, aborda las audiciones de la octava edición del proyecto de Opera (e)Studio, de Ópera de Tenerife, que finalmente se realizarán de forma online. Un total de 195 cantantes de entre 20 y 32 años provenientes de 36 nacionalidades diferentes aspiran a formar parte de la academia, que en esta temporada protagonizará Il matrimonio segreto de Domenico Cimarosa, que Auditorio de Tenerife lidera en coproducción con el Teatro Regio di Parma y el Teatro Massimo di Palermo.

“Se abre un proceso selectivo que ha tenido una gran acogida, prueba de ello es el alto número de participantes que optarán a formar el elenco de esta academia”, ha indicado el consejero de Cultura del Cabildo, Enrique Arriaga. “Debido a las restricciones por Covid este año las audiciones no se harán de manera presencial, pero no será obstáculo para desarrollar el calendario de pruebas, que se asegurará se realizarán con todo el rigor necesario”, dijo el consejero, quien animó a todos los aspirantes y les deseó suerte.

Los cantantes elegidos comienzan en enero su recorrido en esta academia de formación integral para jóvenes artistas dirigida por Giulio Zappa. En esta ocasión, interpretarán los días 18, 19, 20 y 21 de marzo de 2021 Il matrimonio segreto en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife. Son seis los roles de esta ópera pero se eligen doce cantantes debido a que se conforman dos elencos (dos artistas por rol) que actúan en dos funciones cada uno del total de cuatro.

Las sopranos participantes optan a interpretar a Carolina y Elisetta: 77 se presentan por Carolina, de las cuales 28 aspiran también al rol de Elisetta, mientras que 54 son las que buscan ser Elisseta, de las cuales 28 también se presentan por Carolina. Un total de 29 mezzosopranos buscan ser Fidalma y 22 tenores quieren ponerse en la piel de Paolino. Robinson y Geronimo son los personajes de la cuerda de bajo o barítono: 30 hombres quieren ser Robinson, de los cuales 8 también se presentan para el rol de Gerónimo, mientras que 18 son los que buscan encarnar a Geronimo, de los cuales 8 también se presentan por Robinson.

La nacionalidad predominante de entre los participantes de esta edición es la italiana (89 cantantes), seguida de la española (34). Continúan la francesa (7), japonesa (7), chilena (6), polaca (5), portuguesa (5), alemana (4), estadounidense (3) y rusa (3), entre muchas otras.

Il matrimonio segreto contará con la dirección musical de Davide Levi al frente de la Sinfónica de Tenerife, orquesta que coproduce Ópera de Tenerife. Para la dirección de escena, Auditorio de Tenerife ha propuesto a Roberto Catalano, quien trabaja con el diseñador de escenografía Emanuele Sinisi, la diseñadora de vestuario Ilaria Ariemme y la diseñadora de iluminación Fiammetta Baldiserri.

Las pruebas iban a realizarse entre el 11 y el 19 de mayo de 2020 pero la crisis sanitaria forzó  su aplazamiento a noviembre y diciembre en España (Santa Cruz de Tenerife y Madrid) e Italia (Parma y Palermo), pero, finalmente y debido a la situación actual, se ha decidido la opción online mediante el envío de vídeos de los participantes a la comisión de valoración.

Al anunciar este cambio se amplió el periodo de inscripción, convirtiéndose en un aliciente para cantantes latinoamericanos y norteamericanos quienes, en circunstancias normales, no suelen acudir a las audiciones. De esta manera, a pesar de no poder vivir la experiencia de las pruebas en directo, se ha dado lugar a nuevas oportunidades. Los inscritos deben presentar sus vídeos antes del día 15 del presente mes de diciembre. Toda la información sobre el proceso puede consultarse en www.operaestudio.eu.

Este programa para jóvenes artistas tiene como finalidad ofrecer una formación de alta especialización en el panorama lírico internacional, sirviendo de escaparate y trampolín para muchos de ellos. Ópera (e)Studio también visibiliza el trabajo de producción técnica de Auditorio de Tenerife, obteniendo durante 2019 y 2020 el reconocimiento del programa Europa Creativa de la Comisión Europea, en el que se refleja el desarrollo, sostenibilidad, creación de empleo y formación.

Leer más...

Consulte información actualizada sobre el proceso de inscripción de Opera (e)Studio aquí.

 

Las pruebas darán como resultado el elenco de `Il matrimonio segreto´, el título de la octava edición de este reputado programa

 

Auditorio de Tenerife, espacio cultural que depende del Área de Cultura del Cabildo insular de Tenerife que dirige el consejero Enrique Arriaga, anuncia las fechas de las audiciones del proyecto de Opera (e)Studio, de Ópera de Tenerife. Las pruebas internacionales tendrán lugar del 30 de noviembre al 18 de diciembre en cuatro ciudades de Italia y España: Parma, Palermo, Madrid y Santa Cruz de Tenerife. Los interesados que aún no se hayan inscrito pueden hacerlo hasta el 10 de noviembre a las 18:00 horas.

Los cantantes elegidos formarán parte de la octava edición de Opera (e)Studio, la academia de formación integral para jóvenes artistas dirigida por Giulio Zappa. En esta ocasión, interpretarán los días 18, 19, 20 y 21 de marzo de 2021 Il matrimonio segreto de Cimarosa, una coproducción con el Teatro Regio di Parma y el Teatro Massimo di Palermo.

Además de Zappa, el proyecto, conocido internacionalmente, contará con la dirección musical Davide Levi, la dirección de escena de Roberto Catalano, el diseño de vestuario de Ilaria Ariemme y el de iluminación de Fiammetta Baldiserri.

Las pruebas iban a realizarse entre el 11 y el 19 de mayo de 2020 pero la crisis sanitaria forzó  su aplazamiento. Así, las nuevas fechas de las audiciones 2020, salvo que la situación sanitaria lo impida nuevamente, serán las siguientes: 30 noviembre y 1 diciembre en Parma, el 3 de diciembre en Palermo, los días 15 y 16 de diciembre en Madrid, y el día 18 de diciembre en Santa Cruz de Tenerife.

​Toda la información sobre las pruebas y la forma de inscribirse, pueden consultarse en www.operaestudio.eu. Las bases están disponibles en español, italiano e inglés. Todas las personas inscritas hasta el momento recibirán la información por correo electrónico de manera individual pero si se tiene alguna consulta específica se puede realizar escribiendo a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Este programa para jóvenes artistas tiene como finalidad ofrecer una formación de alta especialización en el panorama lírico internacional, sirviendo de escaparate y trampolín para muchos de ellos. En las pasadas ediciones han participado, entre audiciones y seleccionados, cantantes provenientes de más de 24 nacionalidades diferentes. Ópera (e)Studio también visibiliza el trabajo de producción técnica de Auditorio de Tenerife, obteniendo durante 2019 y 2020 el reconocimiento del programa Europa Creativa de la Comisión Europea, en el que se refleja el desarrollo, sostenibilidad, creación de empleo y formación.

 

Leer más...

Consulte información actualizada sobre el proceso de inscripción de Opera (e)Studio aquí.

  

Auditorio de Tenerife que depende del Área de Cultura, Educación, Juventud y Deportes del Cabildo insular de Tenerife, mantiene su apuesta por la academia de especialización Opera(e)Studio realizando modificaciones en su calendario habitual. La actual situación y sus consecuencias en seguridad y movilidad internacional han llevado a la reubicación de las audiciones y de la puesta en escena de la octava edición, que cuenta como coproductores con el Teatro Regio di Parma y el Teatro Massimo di Palermo.

Las pruebas iban a realizarse entre el 11 y el 19 de mayo de 2020 en los municipios españoles de Madrid y Santa Cruz de Tenerife y en las ciudades italianas Parma y Palermo. Actualmente se está buscando la mejor fecha a finales del presente año para poder realizar estas audiciones de forma segura y con todas las garantías de salud y calidad para los cantantes participantes.

Por tanto, el resto del calendario de este programa de Ópera de Tenerife también cambia. La producción de Il matrimonio segreto, de Domenico Cimarosa, que tenía previsto llevarse a cabo en octubre de 2020, se traslada al primer cuatrimestre de 2021, siempre y cuando la situación de excepcionalidad lo permita. Más adelante, la producción con el mismo elenco viajará a los otros dos teatros coproductores.

A pesar de que el plazo de presentación finalizaba el 19 de abril, Ópera de Tenerife realizó un comunicado en el que informaba de que se mantenían abiertas las inscripciones. De hecho, y para ofrecer las mejores opciones a los artistas interesados, el plazo  seguirá abierto hasta nuevo aviso y las posibles fechas de las audiciones se comunicarán a la mayor brevedad posible en esta misma página web.

Todas las personas inscritas hasta el momento recibirán esta información por correo electrónico de manera individual. Para cualquier duda o información que el participante necesite puede contactar escribiendo a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Ópera de Tenerife agradece el apoyo y comprensión recibidos ante esta compleja situación.

Este programa para jóvenes artistas tiene como finalidad ofrecer una formación de alta especialización en el panorama lírico internacional, sirviendo de escaparate y trampolín para muchos de ellos. En las pasadas ediciones han participado, entre audiciones y seleccionados, cantantes provenientes de más de 24 nacionalidades diferentes. Ópera (e)Studio también visibiliza el trabajo de producción técnica de Auditorio de Tenerife, obteniendo durante 2019 y 2020 el reconocimiento del programa de la Comisión Europea Europa Creativa, en el que se refleja el desarrollo, sostenibilidad, creación de empleo y formación.

Leer más...

Consulte información actualizada sobre el proceso de inscripción de Opera (e)Studio aquí.

 

Ópera de Tenerife, ante la situación extraordinaria y de emergencia de salud en la que se encuentra el mundo y dadas las restricciones de movilidad vigentes en toda Europa, está analizando la mejor solución para llevar a cabo las audiciones de Opera Estudio 2020. 

Así pues, con la intención de facilitar siempre las mejores opciones a los artistas interesados y que no se perjudique a nadie por la presente situación, los detalles del formato de selección se comunicarán en breve. Por ello, el plazo de inscripción queda abierto hasta nuevo aviso.  

No obstante, a pesar de todos los inconvenientes que el mundo de la lírica está viviendo en este momento, animamos a todos los artistas interesados a que, con ilusión y esperanza afrontemos el futuro en el que la música y su manifestación artística más grande que la civilización occidental haya podido dar: la ópera, continúe con mayor fuerza y hegemonía.  Les esperamos en Ópera de Tenerife, y les damos las gracias por su comprensión y apoyo ante esta situación compleja y difícil que nos ha tocado vivir. 

* En caso de suspensión o cancelación de las audiciones por motivos de fuerza mayor, se pondrán todos los medios para intentar organizar audiciones en otras fechas y se devolverá el dinero de la inscripción a los candidatos que no puedan presentarse si se produjera un cambio.


 In view of the present extraordinary emergency worldwide health situation, and given the mobility restrictions in force throughout Europe, Ópera de Tenerife is analyzing the best solution to carry out the Opera (e)Studio 2020 auditions.  

Hence, with the intent of providing the best options to interested artists, and to avoid discriminating anyone by the present situation, details of the selection process will be communicated 
shortly. Therefore, the registration period will remain open until further notice. 

Despite all the problems that the world of opera is experiencing at the moment, we encourage all interested artists to face the future with hope and enthusiasm, in which musicand its greatest artistic manifestation that Western civilization has created, opera, continues with greater strength and hegemony.  We wait for you at Ópera de Tenerife, and we thank you for your understanding and support in the face of this difficult situation that we are all living through. 

* Should auditions be suspended or cancelled due to force majeure, all efforts will be made to reschedule them, and the registration fee will be refunded to candidates who cannot reschedule their audition on the new dates.


Opéra de Tenerife, di fronte alla situazione straordinaria di emergenza sanitaria in corso in tutto il mondo, e date le restrizioni di spostamento in tutta Europa, sta analizzando la soluzione migliore per portare a termine le audizioni di Opéra estudio 2020. 

Pertanto, con lo scopo di facilitare con le migliori opzioni gli artisti interessati, e perché nessuno venga danneggiato nella presente situazione, i dettagli del nuovo formato di selezione verranno comunicati in breve. Perciò la raccolta delle iscrizioni rimane aperta fino a nuovo avviso.  

Nonostante la situazione e gli inconvenienti che sta vivendo la lirica in questi momenti, invitiamo tutti gli interessati ad affrontare con la massima speranza il futuro dell’opera lirica, massima espressione della civiltà occidentale, perché continui a vivere con maggior forza. Vi aspettiamo a Opera di Tenerife e vi ringraziamo per la comprensione e appoggio di fronte a questa situazione difficile in cui dobbiamo vivere. 

*Nel caso che le audizioni debbano essere sospese o cancellate per cause di forza maggiore, si cercherà di riprogrammarle in altre date e si restituirà la quota di iscrizione ai candidati che non possano presentarsi nelle nuove date.

Ir a la inscripción
Leer más...

Consulte información actualizada sobre el proceso de inscripción de Opera (e)Studio aquí.

La octava edición de Opera (e)Studio pondrá en escena ‘Il matrimonio segreto’ en coproducción con dos teatros italianos

Ópera de Tenerife abre el plazo para participar en la  octava edición de Opera (e)Studio, la academia de alta especialización para jóvenes artistas, programa compartido con dos teatros de Italia: el Teatro Regio di Parma y el Teatro Massimo di Palermo. En esta edición el título elegido por Ópera de Tenerife es Il matrimonio segreto de Domenico Cimarosa. En las audiciones, que tendrán lugar en los dos teatros italianos, en Auditorio de Tenerife y en la Escuela Superior de Canto de Madrid, los jóvenes artistas podrán mostrar el talento, la calidad y excelencia de su trabajo.

El equipo de profesionales de Ópera de Tenerife trabajará con los seleccionados a partir del próximo mes de septiembre hasta la producción de la ópera, que se representará en cuatro funciones, del 22 al 25 de octubre de 2020 en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife. Asimismo, Il matrimonio segreto será interpretado por el mismo elenco de artistas en el Teatro Regio di Parma y el Teatro Massimo di Palermo en 2021.

Opera (e)Studio cuenta en esta edición con audiciones en cuatro ciudades, que tendrán lugar los días 11 y 12 de mayo en la Escuela Superior de Canto de Madrid; los días 14 y 15 de mayo, en el Teatro Regio di Parma; el día 17 de mayo en el Teatro Massimo di Palermo y, para finalizar el ciclo de audiciones, en el Auditorio de Tenerife el día 19 de mayo.

Los candidatos que se presenten al proceso selectivo deben interpretar, según el rol al que cada candidato se presente, las arias obligatorias correspondientes a la ópera Il matrimonio segreto de Domenico Cimarosa; y dos arias de otras óperas cómicas (o intermezzi) en italiano de Pergolesi, Galuppi, Piccinni, Paisiello, Cimarosa, Haydn, Salieri, Mozart o Rossini, de las cuales una con recitativo. Todas las arias, incluido los extractos, del papel de Il matrimonio segreto, deberán cantarse de memoria.

El cantante podrá presentarse a más de un rol y los títulos que se piden para los cinco roles de esta edición son: Geronimo (bajo, barítono o bajo-barítono) la aria Udite, tutti, udite, el recitativo Questa invero è curiosa y el dueto Se fiato in Corpo avete; Elisetta (soprano o mezzosoprano) la aria Se son vendicara; Carolina (mezzosoprano o contralto) la aria E vero che in casa; Conte Robinson (bajo, barítono o bajo-barítono) la introduzione titulada Cara, non dubitar, el recitativo Or sappi, sposa mia y la aria Pria che spunti in ciel l’aurora.

Para más información, las bases están disponibles aquí, pudiendo optar cualquier cantante lírico nacido a partir del 1 de enero de 1988 y teniendo como fecha límite el día 19 de abril de 2020 antes de las 12:00 horas del mediodía. 

El programa de jóvenes artistas de Ópera de Tenerife tiene como finalidad dar una formación holística y de alta especialización en el panorama lírico internacional. En estas ocho ediciones han participado, entre audiciones y seleccionados, cantantes provenientes de más de 24 nacionalidades diferentes. Ópera (e)Studio ha sido el escaparate y trampolín de artistas que hoy son una realidad en el mundo lírico.

Asimismo, este ha sido uno de los programas que desde Ópera de Tenerife ha dado mayor visibilidad al trabajo que se hace en los talleres de producción de Auditorio de Tenerife, habiendo obtenido el reconocimiento del programa de la Comisión Europea Europa Creativa, en que se refleja el desarrollo, sostenibilidad, creación de empleo y formación durante 2019 y 2020.